丁嘉耕肖像

宋·王十朋《题湖边庄》

十里青山荫碧湖，湖边风物画难如。

夕阳茅舍客沽酒，明月小桥人钓鱼。

旧卜草庄临水竹，来寻野叟问耕锄。

他年待挂衣冠后，乘兴扁舟取次居。

译文：  

碧绿的湖水被连绵青山所环绕，湖边风景美得胜过图画。

夕阳西下，客人悠闲地漫步到小店沽酒，晚上沐浴着皎洁月光在小桥边钓鱼。

以前我看中的庄园临近湖水和竹丛，（古人讲的茅舍草屋，多半是夸张形容有农村特色的简朴房舍，并不一定真是像杜甫那样住茅草屋顶的房子。）没事还可以找村里的老年人闲聊些农事（这句明显化用“开轩面场圃，把酒话桑麻”）。

丁嘉耕书唐·常建《题破山寺后禅院》

唐·常建《题破山寺后禅院》清晨入古寺，初日照高林。曲径通幽处，禅房花木深。山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此都寂，但余钟磬音。

译文：

清晨我进入这古老寺院，初升的太阳照在山林上。弯弯曲曲的小路通向幽深处，禅房掩映在繁茂的花木丛中。山中明媚景色使飞鸟更加欢悦，潭水空明清澈，临潭照影，令人俗念全消。此时此刻万物都沉默静寂，只留下了敲钟击磬的声音。

丁嘉耕艺术简历丁嘉耕，书法家，作家。首都师范大学美术系书法专业本科班毕业。任职于中央军委后勤保障部。中央国家机关书法家协会副主席、北京书法家协会副主席、北京市文联理事、中国书法家协会国际交流委员会委员、中国人民解放军书法创作院艺术委员会委员、军委后勤保障部书法艺术委员会主任、中国人民大学附中翠微学校名誉校长，全国、全军书法评委，中央电视台星光大道节目艺术评委。

丁嘉耕是当代书法大师沙孟海、欧阳中石教授的入室弟子。从事书法研究30余年。

书法入选中国书协主办的全国首届手卷书法展，全国第三届青年书法展、全国第五届书法展、第五届全国中青年书法展、全国第七届楹联展、中国书法赴日本展、俄罗斯展。中国书协、总政主办的全军第一、二、三、四、五届书法展。中国书协、军委政治工作部主办的全军第一、二、三届“鉴古开今“全军书法展等全国全军书法展150余次。多次荣获书法比赛一等奖。

2006年10月，丁嘉耕在日客流量200多万人次的北京地铁举办个人书法展，长达15个月。是全国展览时间最长、参观人次最多的个人书法展。其作品遍布北京海淀、朝阳、西城、东城等八大城区，先后有32幅书法在北京西三环中央电视塔东侧及紫竹路昆玉河畔展示长达7年之久，风靡京城。被北京市民和新闻界誉为“中国首都的文化风景”。

2011年7月，由中央军委后勤保障部政治工作局、北京市文联、北京市书法家协会共同主办的丁嘉耕书法全国名城巡回展在江苏拉开序幕。现已巡回江苏省盐城市、苏州市、浙江省宁波市、台州市、湖北省武汉市、黄冈市。2017年7月，在北京举行丁嘉耕书法艺术红色主题展。2018年在北京举行“书道无涯”丁嘉耕个人书法展。

2012年，丁嘉耕书法由中国国家代表团分别赠送联合国总部、联合国秘书长、联合国南南合作大会，并由联合国总部收藏。2013年，丁嘉耕书法由中央政治局常委赠送乌克兰。2018年，中国军队代表团将丁嘉耕书法赠送给英国军队司令部，中国代表团赠送泰国议会。

丁嘉耕书法是中共中央对外联络部、中华人民共和国外交部、中央军委后勤保障部、国家广电总局对外交往的常用礼品。书法收藏故宫、中南海、国家博物馆、法国卢浮宫。在全国20余省市、刻碑100余处。

丁嘉耕9幅书法作为国家文化符号，先后于2008年、2011年、2013年、2016年分别搭载中国神舟七号、神舟八号、神舟九号、神舟十号、神舟十一号、神舟十二号载人航天飞船、天宫一号目标飞行器飞越太空。是航天飞船上的中国文化名片。

2008年10月，访问法国、德国、比利时、奥地利、荷兰、意大利等欧洲八国进行书法交流，与欧中协会主席、比利时副首相德玛赫先生进行艺术对话，探讨中西方文化的融合以及中国书法对欧洲文化的影响。2013年，以北京市书法家协会副主席身份访问台湾，与台湾书法界交流书法艺术。

丁嘉耕作为书法界特邀嘉宾出席2005年、2013年、2014年、2015年、2016年、2017年、2018年、2019年、2020年、2021年、2022年中央电视台春节联欢晚会。2013年9月，丁嘉耕作为当代著名书法家作客中央电视台， 向全国观众谈书法与人生。

出版的主要著作：书法著作：１、《丁嘉耕书法集——潘洪亮将军诗卷》（２００４年解放军出版社）２、《中国书法名家集——丁嘉耕卷》（２００４年解放军文艺出版社）３、《中国书法名家丛书——丁嘉耕书法作品选》（２００７年文化传媒出版社）４、《中国当代著名书画家丁嘉耕等六人集》（２００６年文化艺术出版社）５、《中国书法名家——丁嘉耕书法新作选》（２０１１年天津人民美术出版社出版》６、《丁嘉耕书法专辑第一卷》（２００８年文化传媒出版社出版）７、《丁嘉耕书法专辑第二卷》（２０１０年文化传媒出版社出版）８、《丁嘉耕书法专辑第三卷——中英文对照卷》（２０１２年文化传媒出版社出版）９、《丁嘉耕书法艺术》（２０１３年，香港文物出版社出版）１０、《丁嘉耕书法精品集》（２０１５年人民美术出版社出版）

文学著作１、《李耀将军传》（解放军出版社出版）２、《周文龙将军传》（解放军出版社出版）３、《李真将军传》（解放军出版社出版）４、散文集《丁嘉耕散文报告文学集》30万字，（人民文学出版社待出版）

书法作品１、出版《丁嘉耕行书黄鹤楼词》横幅书法年画，向全国发行三版，共１１０万张。（１９８６年浙江人民美术出版社出版）２、出版《丁嘉耕书现代诗句》横幅书法年画，用两种版式，向全国、日本、韩国发行１２２万张。（１９８７年浙江人民美术出版社出版）（供稿人：赖占勇   刘子章）